Bereia
Autorretrato como o apóstolo Paulo, Rembrandt
← Bíblia

2 Coríntios 

Πρὸς Κορινθίους Β΄ (Pros Korinthious B, "segunda aos Coríntios")

A carta mais pessoal de Paulo. Depois de uma visita dolorosa e de uma carta escrita "com muitas lágrimas" (2Co 2:4), ele recebe de Tito a notícia de que a igreja se arrependeu, mas ainda enfrenta pregadores que o desprezam. Paulo defende o seu ministério não com sucessos, mas com fraquezas: "temos este tesouro em vasos de barro" (2Co 4:7). No centro estão a nova aliança, a nova criação e o ministério da reconciliação (2Co 3–5), a coleta para Jerusalém (8–9) e a resposta de Cristo ao espinho na carne: "Minha graça te basta, porque meu poder se aperfeiçoa na fraqueza" (2Co 12:9).

Obra de arte · Rembrandt, 1661

Capítulos

com notas de estudo

Sobre o livro

Estrutura

ParteCapítulosConteúdo
Consolo e mudança de planos1–2O Deus de toda consolação, a carta com lágrimas, o perdão
O ministério da nova aliança3–7Glória em glória, vasos de barro, reconciliação, Tito
A coleta8–9A graça de dar, Deus ama quem dá com alegria
Defesa contra os falsos apóstolos10–13Armas espirituais, credenciais de fraqueza, o espinho, a bênção

Autoria

ATESTADO

Paulo escreveu a carta com Timóteo (2Co 1:1), da Macedônia, por volta de 55-56 d.C., pouco depois de 1 Coríntios. A autoria não é discutida. A carta fala de uma visita dolorosa (2Co 2:1) e de uma carta "com muitas lágrimas" (2Co 2:4) que não temos, a não ser que esteja, em parte, nos capítulos 10–13.

Fontes
  • 📜 2Co 1:1; 2:3-4; 7:8; 10:1
  • 📜 Margaret E. Thrall, The Second Epistle to the Corinthians, ICC, 2 vols. (1994–2000)

Em revisão: introdução de Thrall

Uma carta ou várias?

EM DEBATE

O tom muda muito: os capítulos 1–9 são de reconciliação, e os capítulos 10–13 são duros e irônicos. A viagem de Paulo interrompida em 2:13 continua em 7:5. Por isso muitos estudiosos pensam que 2 Coríntios reúne duas ou mais cartas de Paulo. Outros defendem a unidade, explicando as mudanças por notícias novas ou por públicos diferentes na igreja.

Fontes
  • 📜 2Co 2:13; 7:5; 10:1
  • 📜 Thrall, Second Corinthians, vol. 1 (1994)
  • 📜 Murray J. Harris, The Second Epistle to the Corinthians, NIGTC (2005)

Em revisão: argumentos de Thrall (partição) e Harris (unidade)

Temas

  • Consolo na aflição (2Co 1:3-7)
  • A nova aliança (2Co 3)
  • Poder na fraqueza (2Co 4:7; 12:9-10)
  • Nova criação e reconciliação (2Co 5:17-21)
  • A graça de dar (2Co 8–9)
  • Ministério autêntico (2Co 10–13)

No restante da Bíblia

2 CoríntiosRetomado em
Os sofrimentos de Paulo (2Co 11:23-33)At 9:23-25; 14:19; 16:22-23
A coleta para Jerusalém (2Co 8–9)Rm 15:25-28; 1Co 16:1-4
A bênção trinitária (2Co 13:14)Mt 28:19

Linha do tempo

Como 2 Coríntios chegou até nós

  1. c. 55-56 d.C.

    Da Macedônia

    ATESTADO

    Paulo escreve da Macedônia, depois de encontrar Tito, que trazia notícias de Corinto.

    Fontes
    Fontes
    • 📜 2Co 2:12-13; 7:5-7; 9:2
  2. c. 200 d.C.

    O Papiro 𝔓46

    ATESTADO

    2 Coríntios está no códice de papiro mais antigo das cartas de Paulo, já na forma em que a conhecemos, com os treze capítulos juntos.

    Fontes
    Fontes
    • 📜 𝔓46, Chester Beatty Library (Dublin) e Universidade de Michigan
  3. séc. IX em diante

    As notas finais dos copistas

    ATESTADO

    Muitos manuscritos medievais acrescentam no fim das cartas uma nota sobre onde foram escritas e quem as levou. A BLIVRE, seguindo o Textus Receptus, traz no fim de 2Co 13:14: "A Segunda Carta aos Coríntios foi escrita de Filipos, na Macedônia, e enviada por Tito e Lucas". Essas notas não fazem parte do texto original.

    Fontes
    Fontes
    • 📜 2Co 13:14 (BLIVRE)
    • 📜 Bruce M. Metzger, A Textual Commentary on the Greek New Testament, 2ª ed. (1994)

    Em revisão: nota de Metzger sobre as subscrições

  4. hoje

    A Bíblia que você lê aqui

    O texto do Bereia é a Bíblia Livre (2018), uma atualização da Almeida de 1819, que no Novo Testamento segue o Textus Receptus, o texto grego das edições impressas do séc. XVI. Por isso ela traz alguns versículos que as edições críticas atuais, baseadas em manuscritos mais antigos, deixam em nota ou entre colchetes. Em 2 Coríntios, a BLIVRE inclui no último verso uma nota dos copistas sobre o lugar de escrita.

    Fontes
    Fontes
    • 📜 Bíblia Livre (BLIVRE), Diego Santos, Mario Sérgio e Marco Teles (2018), eBible.org, CC BY 4.0